कुलीनम् अकुलीनम् वा वीरम् पुरुष मानिनम् | चारित्रम् एव व्याख्याति शुचिम् वा यदि ...

कुलीनम् अकुलीनम् वा वीरम् पुरुष मानिनम् | चारित्रम् एव व्याख्याति शुचिम् वा यदि वा अशुचिम् || २-१०९-४

Kuleenam akuleenam vaa veeram purushamaaninam Charitrameva vyaakhyaati shuchim vaa yadi vaashuchim

One's conduct explains whether one belongs to a good family or a bad family, valiant or arrogant and chaste or unchaste.